《ぜったいかいちょーせんげん？（绝对会长宣言？）》歌词翻译
ぜったいかいちょーせんげん？（绝对会长宣言？） - TV动画《学生会的一己之见》片尾曲
作词：桜野くりむ；作曲：安斎孝秋
简介
本曲与同为该动画片尾曲的《妄想☆ふぇてぃっしゅ！》《上上下下左右左右BA》和《ゆるぱ☆わンダフル》均采用了基本一致的旋律，但在填词和编曲方面有所差异。此外还通过不同演唱者的演绎，或者截取全曲的不同段落，以及编排有跑调、串词、错位等演唱情景，产生了不同的版本与动画对应剧集相配合，最终为整季12集动画提供了旋律相近但又风格各异的片尾曲。
动画片头曲《Treasure》的同名单曲中收录的C/W曲《絶対会長宣言！》与本曲采用了相同的填词。
歌词
注：歌词著作权归原作者所有。
桜野くりむ、桜野くりむに清き一票を
っていうか、入れなさいよ。会長命令
え？本末転倒？ そんなの知らないよ！
だって、会長はなんでもありなんだもん！
あい、あむ、かいちょー あい、あむ、かいちょー
赤絨毯の上しか 歩かない～
あい、あむ、かいちょー あい、あむ、かいちょー
ところで会長って、英語でどう言うの？
桜野くりむ、桜野くりむに清き一票を！
っていうか、もう決定。会長命令
え？政治腐敗？ そんなの知らないよ！
だって、会長は絶対なんだからっ！
あい、あむ、かいちょー あい、あむ、かいちょー
頭をさげい、頭をさげい
あい、あむ、かいちょー あい、あむ、かいちょー
ところで会長って、ギャラとかないの？
え、なんでそんなに美しいのですかって？
そうねー。やっぱり、毎日の早寝早起きが決め手かな。
女ってものはね。寝て、美しくなるのよ。うふふ。
え、私みたいに妖艶になりたいって？
あのね。高すぎる目標って、時に自分を苦しめちゃうよ。
女ってものはね。皆、可愛いものなのよ。うっふっふふーん。
あい、あむ、かいちょー あい、あむ、かいちょー
「様」をつけても、いいんだよ～
あい、あむ、かいちょー あい、あむ、かいちょー
ところで会長って、なんか仕事するの？
……え、うそ、ホントはこんなに仕事あるの？ほっへー
……
らららららー。ららららー。ららららー
翻译
樱野栗梦，请将庄严一票投给樱野栗梦
不如说，快加入进来吧。这是会长命令
欸？本末倒置？ 你说的我完全不懂！
因为，会长就是全知全能的嘛！
I、am、会长 I、am、会长
除了柔软的红地毯上 我哪都不走～
I、am、会长 I、am、会长
说起来会长一词，用英语怎么说？
樱野栗梦，请将庄严一票投给樱野栗梦！
不如说，已经决定了。这是会长命令
欸？政治腐败？ 你说的我完全不懂！
因为，会长就是绝对的权威嘛！
I、am、会长 I、am、会长
把脑袋低下来，把头都低下来
I、am、会长 I、am、会长
说起来担任会长，有报酬之类的吗？
欸，你问我为什么我会这么漂亮？
这个嘛—。果然，每天保持早睡早起是决定性的呢。
对于女生来说呢。好好睡觉，就能变得漂亮。哦嘿嘿。
欸，你说想要变得像我一样美艳？
我说啊。设立太高的目标，有时是会让自己吃苦头的哦。
对于女生来说呢。大家，都非常的可爱呢。哦嘿嘿嘿—。
I、am、会长 I、am、会长
后面跟上「大人」，也可以哦～
I、am、会长 I、am、会长
说起来担任会长，是要做什么工作？
……欸，骗人的吧，真的要干这么多事情吗？呜欸—
……
啦啦啦啦啦—。啦啦啦啦—。啦啦啦啦—
