《☆ぱ・ぴ・ぷ・ぺ・ぽりしー☆(☆Pa·Pi·Pu·Pe·Policy☆)》歌词翻译

《☆ぱ・ぴ・ぷ・ぺ・ぽりしー☆(☆Pa·Pi·Pu·Pe·Policy☆)》歌词翻译

糸见纱希

☆ぱ・ぴ・ぷ・ぺ・ぽりしー☆(☆Pa·Pi·Pu·Pe·Policy☆) - TV动画《学生会的一己之见 Lv.2》片尾曲

作词:コジマミノリ;作曲:Luca


歌词

注:歌词著作权归原作者所有。

パッ☆と咲いてホラ!はなまる描いたら
明日もいい天気でラララ

ワクワクしたくて 走りたい気持ち
溢れてるから 止まれないよ

素敵な何かが 転がってないかな
下を向いても 見つからない

無限大いて まるまると元気になぁれ
楽しさは 私達のもの!

パッ☆と咲いてホラ!はなまる描いたら
HAPPYな気分になれるよ
ピッカ★とね 光る輪がはじけたなら
ひとりじゃないからね
ぷかぷかプリティ マジですマジカル
ペパーミント色のはぁと
ポーズ決めッ! 意外 サマになるでしょお?
明日もいい天気でラララ

たまにはペコリと へこんじゃう事もあるけど
でもね 気にしないよ

“めげない”がポリシー自分の気持ちに
正直なこと大切だよ

鼻歌まじり 坂道駆け降りてゆく
クルクルと加速する笑顔

パッ☆と目覚めたら 晴れやかデイズで
はっきりパッキリ浮かぶよ
びっくり仰天 瞳に栄養
ヒントが隠れてる
ブンブン手を振り 未来はミラクル
ページめくるめく始まり
ほんわかスマイル(*^∀^*) summerになるでしょお?
明日もまた元気 ラララ

パッ☆と咲いてホラ!はなまる描いたら
HAPPYな気分になれるよ
ピッカ★とね 光る輪がはじけたなら
ひとりじゃないからね

ぷかぷかプリティ マジですマジカル
ペパーミント色のはぁと
ポーズ決めッ! 意外 サマになるでしょお?
明日もいい天気でラララ


翻译

啪☆地绽放开来!描绘一个花丸图案
明天便也是好天气啦啦啦

兴奋之情油然而生 不禁想要跑起来
浓郁心意满溢而出 已经没法停下

那份无比美妙之物 是否还在滚个不停
即便向下看去也 只是不见踪影

画出个无限大 打起百分之百的精神吧
此刻的欢笑 只属于你和我二人!

啪☆地绽放开来!描绘一个花丸图案
HAPPY的心情便很快涌现
耀眼★一闪 迸发出这一轮明亮的光环
我便不会是孤身一人
飘然舞动显可爱 真诚向你展魅力
淡淡薄荷色的这颗心
摆出姿势! 意外 还挺适合我的吧?
明天也会是好天气啦啦啦

有时候也心生烦闷 遇到些不如人意的事情
不过呢 别太去在意

“永不气馁”原则之下面对自己的心情
保持表里如一才是重中之重

轻哼着悦耳歌谣 沿着坡道就这样一冲而下
脸上很快就展露出尽兴的笑容

啪☆地从梦中醒来 发现外面已放晴
艳丽的景色也浮现面前
不由得惊讶 双眼深受滋养
个中启示尚不明晰
不住挥动着手 未来充满奇迹
书页翻动着故事随之开始
惬意地露出笑容(*^∀^*) 便会迎来summer吧?
明天也精神百倍 啦啦啦

啪☆地绽放开来!描绘一个花丸图案
HAPPY的心情便很快涌现
耀眼★一闪 迸发出这一轮明亮的光环
我便不会是孤身一人

飘然舞动显可爱 真诚向你展魅力
淡淡薄荷色的这颗心
摆出姿势! 意外 还挺适合我的吧?
明天也会是好天气啦啦啦

目录
《☆ぱ・ぴ・ぷ・ぺ・ぽりしー☆(☆Pa·Pi·Pu·Pe·Policy☆)》歌词翻译