《スペックだけ使い切ったゲームソフトのようですぅ(好像是款只耗尽了性能的游戏软件)》歌词翻译

《スペックだけ使い切ったゲームソフトのようですぅ(好像是款只耗尽了性能的游戏软件)》歌词翻译

糸见纱希

スペックだけ使い切ったゲームソフトのようですぅ(好像是款只耗尽了性能的游戏软件) - TV动画《学生会的一己之见》登场角色椎名真冬角色歌

作词:RUCCA;作曲:八木雄一


歌词

注:歌词著作权归原作者所有。

新作アップしたい! 電波女子ディスコ!
プロの犯行とが言われたい! ディスコ!
結局スペックの無駄遣い ヲタbe ambitious! もうだめぽ

電波体操第1 アドベンチャーゲーム
電波体操第2は シミュレーションゲーム
3 4が秘密で 5に人生ゲーム
脱力しながら 逝きませんかぁ!?

ネ申とか呼ばれたい! 電波女子ディスコ!
仕事しろッ!!とか 言われたい! ディスコ!
結局才能 無駄遣い ヲタ女子ambitious! 大志ナシ!

アルプスの山脈でRPGゲーム
自然と不自然とに抱かれたいんですぅ!
チーズや納豆があんな美味しいから
腐った女子さえきっと美味ですぅ!

バグりでwktk! 電波女子ディスコ!
ビットレートあげましょ! 引きこもりディスコ!
非難の雨嵐 萌えあがる! ヲタゲーナイトで もう29時ごじですぅ…

新作アップしたい! 電波女子ディスコ!
プロの犯行とが言われたい! ディスコ!
結局スペックの無駄遣い ヲタbe ambitious! またあした!


翻译

想要上传新的作品! 电波女生迪斯科!
想要被人认为是做游戏高手! 迪斯科!
到最后还是浪费了太多性能 御宅be ambitious! 已经不行了

电波体操第1节 冒险游戏开始
电波体操第2节 模拟游戏开始
3 4都作为秘密 5是人生游戏
要还是四肢无力 死一死好吗!?

想要被人以神明称呼! 电波女生迪斯科!
快点去干活!!之类 想被这样说! 迪斯科!
到最后还是 浪费了才能 御宅女生ambitious! 心无大志!

在阿尔卑斯山脉做RPG游戏
想要被自然与不自然一起紧紧围绕
芝士和纳豆都是这样的美味无比
腐化的女生也一定会是十分的美味!

因报错而兴奋起来! 电波女生迪斯科!
提升一下比特率吧! 家里蹲一族迪斯科!
批评之雨倾盆降下 那就燃起来! 御宅游戏之夜 已经到29点五点了…

想要上传新的作品! 电波女生迪斯科!
想要被人认为是做游戏高手! 迪斯科!
到最后还是浪费了太多性能 御宅be ambitious! 明天再见吧!

目录
《スペックだけ使い切ったゲームソフトのようですぅ(好像是款只耗尽了性能的游戏软件)》歌词翻译